NORTERN ATABASKAN /СЕВЕРНЫЕ АТАПАСКИ
Документ без названия

~Насельники Дикого Севера~

 





СОДЕРЖАНИЕ САЙТА :  /  ФОЛЬКЛОР  /  Предания биверов - П.Годдард  /  Женщина, предавшая своих сыновей



Женщина, предавшая своих сыновей

Женщина, предавшая своих сыновей

Жила одна женщина, ее муж умер, оставив с тремя маленькими сыновьями. Она добывала себе и сыновьям еду охотой на зайцев и другую дичь.

Мальчики выросли. Однажды, когда они были на охоте вдали от лагеря, появился отряд кри. Они сказали этой женщине, что вернутся утром, чтобы убить ее сыновей. Она пообещала ничего не говорить им, иначе, кри убили бы ее сразу, как они сказали ей. Если же она будет молчать, кри сказали, что оставят ее в живых и она сможет выбрать себе мужа среди их отряда. Она согласилась на эти условия.

Ее сыновья вернулись домой поздно и легли спать. Младший проснулся рано утром и увидел, что мать смотрит через дырку в покрышке типи. Она разговаривала сама с собой:

- Поскорей бы настал тот день, когда у меня будет муж и я избавлюсь от этих мальчишек.

Когда сын услыхал это, он насадил на палку берестяную миску, поджег ее как факел, и выбежал наружу. Там он обнаружил следы чужаков. Он рассказал своим братьям обо всем, что видел и слышал, и они решили, что лучше им уйти в большой лагерь. Они вышли из типи и один из них выстрелил матери в горло, сказав напоследок:

- Не будет у тебя мужа.

Когда пришли кри, то нашли эту женщину мертвой.



Перевод: Н.Шишелов

my site













 














         НА КНИЖНУЮ ПОЛКУ

             

                           450 р.




    Горизонтальное меню сайта






                                                                                             
                                                                                                                                                                               сайт создан 10.09.2010

                                            При копировании и использовании материалов сайта не забывайте указывать авторов и источники. 
                                     Для публичного распространения статей, отмеченных знаком копирайта "©", необходимо разрешение авторов. 
                          Материалы подготовлены и опубликованы в познавательных и образовательных целях и могут использоваться для  исследований.



ВебСтолица.РУ: создай свой бесплатный сайт!  | Пожаловаться  
Движок: Amiro CMS