СЕВЕРНЫЕ АТАПАСКИ

 Насельники Дикого Севера


ПОИСК ПО САЙТУ:




                                                                                                                 

NORTHERN DENE  /  ЛИНГВИСТИКА  /  Вокабулярии ранних авторов (подборка материалов)  /  Вокабулярий верхнекускоквимцев Дж.Хэррона




Вокабулярий верхнекускоквимцев Дж.Хэррона

Вокабулярий верхнекускоквимцев Дж.Хэррона (1899)

 

Shiss (медведь)               

Tzock (бобр)

Biz-ay-yaw (выдра)

Citz-ay-attle (железный капкан)

Chy (чай)

Goossen (хотеть)

Ge-cotch-ina (мокасин)

Do-gach (рубаха)

Dun-ay-chee (лось)

Bitz-ish (карибу)

So-gee (куница)

Mully-high (шапка)

Aush (снегоступы)

Hoot-lth (нарты)

Ah-stein (лес)

Tso-bah (окно)

Kay-etch (береста)

Chin-chech (нос)

Chin-chugah (ухо)

So-lah-gah (глаза)

Gitz (перчатка)

Telia (рыба)

Kohn-ee-say (беличья шкурка)

Mush-lah-dah (дарю тебе)

Mer-cas (лодка)

John-a-hah (дарю тебе)

Quash (точильный камень)

Clay (холод)

Quant (огонь)

Toe (вода)

Trut (ель)

Clesh (береза)

Year-sage (коробка)

Mahl-doo (пальто)

Yoke (бисер)

Clear-kah (собака)

O-culah (все идут)

Guano (спасибо)


 Источник: JOSEPH S. HERRON - EXPLORATIONS IN ALASKA, 1899, AN ALL-AMERICAN OVERLAND ROUTE FROM COOK INLET, PACIFIC OCEAN, TO THE YUKON. WASHINGTON: GOVERNMENT PRINTING OFFICE. 1909.; р.72







 

       


 


ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ АТАПАСКАХ СУБАРКТИКИПЕРВОИСТОЧНИКИИСТОРИЯ И ЭТНОГРАФИЯФОЛЬКЛОРЛИНГВИСТИКАФОТОФОРУМГОСТЕВАЯ КНИГАНОВОСТИ
сайт создан 10.09.2010

- ПРИ КОПИРОВАНИИ МАТЕРИАЛОВ САЙТА НЕ ЗАБЫВАЙТЕ УКАЗЫВАТЬ АВТОРОВ И ИСТОЧНИКИ -
ДЛЯ ПУБЛИЧНОГО РАСПРОСТРАНЕНИЯ СТАТЕЙ, ОТМЕЧЕННЫХ ЗНАКОМ "©", НЕОБХОДИМО РАЗРЕШЕНИЕ АВТОРОВ
                         
                                                                                     МАТЕРИАЛЫ ПОДГОТОВЛЕНЫ И ВЫЛОЖЕНЫ В ПОЗНАВАТЕЛЬНЫХ И ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ЦЕЛЯХ И МОГУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЛЯ ИССЛЕДОВАНИЙ 


ВебСтолица.РУ: создай свой бесплатный сайт!  | Пожаловаться  
Движок: Amiro CMS